モバイルで中国語学習: 中国語学習アプリMemriseレビュー

中国語を学ぶ • By Kyoko Fukada • 2018年11月27日

モバイルで中国語学習: LTLによる中国語の学習アプリMemriseレビュー

中国語の学習アプリMemriseはフラッシュカードとメモリー機能を使ったユーザー生成型学習プラットフォームで、言語学習に特化しています。ここではアプリの評価を行います。使うべきかどうか参考にしてみてください。

中国語学習アプリMemriseの評価

Memrise レビュー – モバイルで中国語学習

使いやすさ – 95%
楽しさ – 95%
金額に見合う価値があるか – 本文を参照
総合 – 95%
利用可能機種: Android、Apple

人気度:
Google Play: 星4.7、 1,073,109レビュー
Apple Store: 星4.8、 58,341レビュー
料金: 無料, 1回登録するごとに年€47.01

Memriseはある意味新しいアプリではありません。すでに2011年にはマーケットに登場しましたが、いくつかのアップデートや変更を経て、見直す価値のあるものになりました。特に2017年にベストアプリ賞を受賞したことは特筆に値します。

Memriseは様々な言語を学べるアプリですが、ここでは中国語コースの、とりわけ無料で使える機能に焦点を当ててレビューを行いたいと思います。

中国語学習アプリMemriseとはずばり何か – レートと評価

Memrise レビュー – 低いレベルの漢字は見れないことも

Memriseはフラッシュカードアプリで、単語を記憶し、学び、記憶し続けるのに役立ちます。楽しくカラフルな見た目、宇宙ファンタジーをテーマにしたゲームのようなユーザーインターフェースが特徴です。

多くの場合このようなインターフェースは、ごちゃごちゃしたり子供っぽかったりしがちですが、Memriseチームはうまいバランスを見つけたようで、問題なく使うことができます。

学習の面で言えば、標準的なフラッシュカードアプリのようですが、Memriseには他とは異なる機能があり、多くの場合それはよい機能です。例えば素晴らしい発音の機能です。

多くのフラッシュカードアプリでは機械による発音が使われたり、不自然な人の声が使われたりしています。しかし、中国語の学習にはMemiseはネイティブ・スピーカーを使っていて、とても自然で、クリアで聞き取りやすい発音を聞くことができます。

これは、声調によって意味が変わり得る中国語の学習においてとても重要なポイントです。 Memriseでは正確な声調を聞いて、慣れることができます。

その他私たちが好きなMemriseの機能は、様々なフラッシュカードをごちゃごちゃにする機能です。ときたま漢字が現れて英語と組み合わせたり、または音声が流れてきてピンインを見つけたり、異なる仕掛けがあります。

これは単語を頭に叩き込むのに非常に役立ちます。リスニングの練習にもなります。また、Memriseにはショートビデオもあり、ネイティブスピーカーが発音した言葉にマッチする正しいものを選択したりすることができます。

これは言語をより日常に近い形で使うことができるよい機能です。しかし、ひとつ私たちからリクエストができるとすれば、低いレベルにおいて、中国語の漢字のレベルがもっと分かりやすくなければ、ユーザーが迷子になってしまうということを言いたいです。

Memriseは語彙の拡張に役立つだけではなく、過去に学習したことを維持するのにも役立ちます。現在のレッスンに過去のレッスンから部分的にランダムに問題が加えられます。また、非常に狂った、そして魅力的なタイムレビューモードがあります。タイマーはアプリの背景に表示され、時間が経過すると赤で枠が埋められます。これは本当に焦った気持ちになります。

先に述べたように、学習レベルが私たちの最も不満に思うところです。MemriseのレベルとHSKレベルの間にもっと明確なつながりが欲しいところです。

MemriseでどのHSKレベルがターゲットになっているのか、分かりにくいのです。もちろんHSKテストを気にしているわけでないのであれば問題のないことですが。

最後に、Memriseには有料バージョンもあります。有料バージョンでは復習中難しい単語に狙いを定める機能や、リスニングと発音の練習、オフラインモード、文法補助などの機能を使うことができます。

Memrise Proは年間€47.01です。proの登録は集中的に学びたい場合や、上級者レベル、またはどうじに複数言語を学びたい時にお勧めです。pro版の機能を一言語分だけ登録することや、特定の機能だけ購入することなどはできません。ひとつの言語だけを勉強する人には無料版で十分だと思われます。

結論 – 中国語の学習アプリMemrise 使うべき?

Memriseの有料・無料メニュー画面。黄色い星でマークされた機能はProの購読者のみが利用できます。

結論として、Memriseはよい機能、オプションを備えた楽しく魅力的なフラッシュカードアプリです。無料バージョンでも十分役に立つでしょう。レベルや漢字など、改善されるといいなと思う点はありますが、中国語学習者にMemriseを勧めない理由にはなりません。有料バージョンは真剣に集中して学びたい人、複数言語を同時に学びたい人向けです。

その他のアプリレビュー

中国語学習をモバイルで行うことの良い点は、たくさんのアプリがあるということです。問題は、たくさんありすぎてどのアプリがよいのか分かりにくいことです。

まずはMemriseについて、ここで知ることができたと思います。

他の中国語の学習アプリについてもチェックしてみてください。