中国ドラマ // オススメの中国ドラマ (2021版) 📺 選抜24作品

中国語学習にオススメのドラマ24選(おまけのテレビ番組)

中国ドラマはたくさんあり、その中から学習に役立つ良い作品を探そうとするのは大変でしょう…！

そのために、我々はこのブログを作成しました。このページがあることで、自身に合ったドラマを探す時間を短縮し、その分を勉強に費やす事が可能です。

ガイドに従ってリンクをクリックすると、レビュー全体を見ることが出来ます。今まで見た中で良かった中国ドラマをコメント👇でお教え頂けると嬉しいです。どうぞお楽しみください！

中国ドラマ – 現代

中国ドラマ – ロマンス

中国ドラマ – 歴史とファンタジー

中国ドラマ – 犯罪と政治

中国ドラマ – 台湾ドラマ

ポイント:💻=Netflixで視聴可能

中国ドラマ // 現代

All is Well

中国のドラマ All is Well (都挺好 – dōu tǐng hǎo)は中国の家族のお話です。

中国における家族の伝統と価値観を知ることができる良いドラマです。

劇中、苏 (sū) 家族は、成人した3人の兄弟姉妹が母親の死後、年老いた父親の面倒を見なければならない状況に直面すると言う内容です。

All is Wellの全レビューをご覧ください。

花より男子 💻

花より男子 – 流星花园 (liú xīng huā yuán)は国際的に大成功を収めた中国ドラマで、ネットフリックスでも視聴可能です。

このドラマは、国内最高レベルの大学に合格した質素な家庭の学生ドン·シャンツァイ(董杉菜)の話を描いています。

大学で彼女はお金持ちでわがままな4人の人気者であるF4に出会うのでした。

このドラマを見進めると、感情がジェットコースターのように上がったり下がったりするでしょう。主人公に感情移入して見てみるのも面白いと思います。

花より男子の全レビューをご覧ください。

Ode to Joy

「セックス・アンド・ザ・シティ」の中国版として称賛さたOde to Joy – 欢乐颂 (huānlè sòng)、2016年の初放送時は中国で爆発的にヒットしました。

内容は20代から30代前半の上海のあるマンションの同じ階に住んでいる5人の女性を中心として映しています。

女性は皆、様々な経済的背景を持っており、現代中国の女性たちが直面している様々な障害について垣間見る事ができる良いドラマです。

Ode to Joyは現代中国において、恋愛と人間関係に対する中国人の態度だけでなく、デートまでも学べる作品です。

Ode to Joyの全レビューをご覧ください。

The First Half of My Life

The First Half of My Life – 我的前半生 (wǒ de qián bànshēng)人々の関わりと中国の職場について学べるドラマです。

罗子君 (Luō zijūn)というのがこのドラマの主人公です。

33歳の主婦で、彼女の夫は結婚8年目にして別の女性の元へ行くことを決意します。

これにより、Luo Zijinは強制的に職場を追い出され、自分と息子を養うことが出来なくなってしまうのです。 三角関係も混ざっており、様々な事件が起こることでしょう。

The First Half of My Lifeの全レビューをご覧ください。

Shi Cha Hai

北京をよく知っている人なら誰でも北京の名所であるだけに、ドラマ「Shi Cha Hai – 什刹海 (shíchàhǎi)」をご存知でしょう。

ソファーに座りながら北京の日常を体験す流には、このドラマシリーズがぴったりです！

ショーは北京中心部の什刹胡同(Shicha Hai Hutong)に住む荘(Zhuang)家の3世代に焦点が当てられています。

家長は昔、有名なシェフでした。 しかし、彼の平和な生活は、什刹(Shicha Hai)が活気に満ちた魅力になり始めると共に、乱されていくのでした。

Shi Cha Haiの全レビューをご覧ください。

Get Married or Not

Get Married or Not は、中国における現代結婚の概念を学ぶ上で参考になる中国ドラマの一つです。

このドラマの中国語タイトルは谁说我结不了婚 (shuíshuō wǒ jiébùliǎo hūn)であり、文字通り“誰が結婚出来ないって言った”と言う意味です。

このドラマの重要なキャラクターは30代の独立し、成功したキャリアウーマン3人です。しかし、自分達が未婚という事で、落ちた人生だと考えているのでした。

主人公の程璐 (chéng lù)はいつも結婚したくないのではなく、出来ないのだと言うのです。

しかし、心理学者の魏书 (wèi shū)に出会うことで全てが変わるのでした…

Get Married or Notの全レビューをご覧ください。

Nothing But Thirty

Nothing But Thirty (三十而已 sānshí éryǐ) は2020年における中国ドラマの大ヒット作です。

これは30代に突入した3人の女性と彼女達が直面しているプレッシャーの物語となっています。

3人の女性は皆、異なる性格、そして経歴を持っています。 また、未婚で子なし、既婚だが子なし、既婚と出産という3つ視点からも物語を進めることが出来ます。

妻であり実業家でもある、強い意志を持った顾佳 (gùjiā)。Mishilと言うブランドデザイナーストアでシニアセールスマンとして活動する独立した独身、王漫妮 (wáng mànnī)。

そして、出版契約を申し込まれた事で、平凡な生活がひっくり返った钟晓芹 (zhōngxiǎoqín)が出でいます。

Nothing But Thirtyの全レビューをご覧ください。

中国ドラマ // Romantic

Go!Go!シンデレラは片想い

Go!Go!シンデレラは片想い – 亲爱的，热爱的 (qīn’ài de, rè’ài de)は人気の中国ロマンスドラマです。

物語はコンピューター科学の天才でIQも高く、そして人気インターネット歌手の佟年 (tóng nián)と言う女性を中心に進みます！

佟年はEスポーツチャンピオンであり、同じくコンピューターの天才である韩商言 (hánshāngyán)に惚れてしまうのでした。

このドラマは中国語のインターネットスラングを学ぶ上で役に立つでしょう。

Go!Go!シンデレラは片想いの全レビューをご覧ください。

Hot Mom!

Hot Mom! – 辣妈正传 (là mā zhèng zhuàn)2013年の中国ラブコメドラマです。

「30歳まで結婚もせず、子供も持たない」

という座右の銘を持つ26歳の女性 夏冰 (xià bīng)を中心とした物語です。

しかし、彼女は偶然にも妊娠したことで、彼女を取り巻く状態は予想外の方向に向かうのでした。彼女は彼氏と結婚し、子育てをしながらも、自分のキャリアと社会生活をうまくやりくりしなければならないと言う現状に直面します。

Hot Mom!の全レビューをご覧ください。

Love O2O 💻

Love O2O – 微微一笑很倾城 (wēiwēi yīxiào hěn qīngchéng)は現代ドラマで最も視聴率の高かったドラマの一つで、ネット上でも250億以上の視聴を記録しています！

オンラインロールプレイング「中国怪談」を見事にプレイするコンピューター科学専攻の贝微微 (bèi wéiwéi) が主人公です。

しかし、彼女はゲーム内の夫に振らレてしまいます。

事態は好転し、彼女は一緒に試合に参加してもらいたいとトッププレイヤーの肖奈 (xiào nài)に声をかけられるのでした。

何が起きるのでしょう？是非ドラマで確認してください！

Love O2Oの全レビューをご覧ください。

Well Intended Love 💻

Well-Intended Love – 奈何老板要娶我 (nàihé lǎobǎn yào qǔ wǒ)は2019年に公開されたラブコメドラマです。

必死に頑張る俳優、夏林 (xià lín)が白血病と診断されるというところから、物語は始まります。 骨髄移植が必要でも、唯一のドナーは彼女を助けたくない金持ちで傲慢な凌异洲 (líng yìzhōu)という男でした。

そんな中，林は异洲側の家族から結婚を迫られ，2人の間で取引が成立するのでした。

当然のことながら、物事は上手く進みません。 陰謀や予期せぬ事が次から次へと発生し、ドラマを見ながら驚きが止まる事はないでしょう！

Well Intended Loveの全レビューをご覧ください。

中国ドラマ // 歴史とファンタジー

宮廷の諍い女 💻

タイトルからも想像できるよう、宮廷の諍い女 – 后宫甄嬛传 (hòugōng zhēnhuán zhuàn)

は清代を題材にした大河ドラマです。

主人公は妾の甄嬛 (zhēnhuán)で、雍正 (yōngzhèng)皇帝の寵愛を受けます。

しかし、これに皇后は嫉妬し、甄嬛を追い払おうとするのでした。

宮廷の諍い女の全レビューをご覧ください。

中国の歴史に関するブログで、中国の皇后の実生活についてのぞいて見てください。

The Untamed 💻

The Untamed – 陈情令 (chén qíng lìng)は中国のファンタジードラマです。 2019年末までにTencentでは68億以上の視聴を記録し、大ヒット作品となりました！

このドラマは、中国古代武術の世界を背景にしており、5つの宗派が土地を支配しています。

この物語の私たちの2人の英雄は魏无羡 (wèi wúxiàn)と蓝忘机 (lán wàngjī)と言います。

この2人は宗派が違うにも関わらず、すぐに親友になるのでした。 彼らは謎を解き，世界をより良い場所にしようと一緒に旅をすることを決めます。

こちらはNetflixにて視聴可能となっております。登録されていました、是非見てみてください。

The Untamedの全レビューをご覧ください。

Yanxi Palace: Princess Adventures 💻

Yanxi Palace: Princess Adventures – 金枝玉叶 (jīnzhīyùyè)は清代を背景にしたもう一つの中国時代劇です。

この主人公は昭华公主 (zhāo huá gōngzhǔ)という、意志の強い乾隆帝の七女です。

昭华公主は宮殿で生活する上で家族への復讐、恋愛、結婚式の同盟といった多くの障害に直面するのでした。

この中国ドラマはThe Story of Yanxi Palace – 延禧攻略 (yánxǐ gōnglüè)のスピンオフです。 このドラマを見るにあたって、原作シリーズを見る必要はありません。 このドラマはNetflixでのみ視聴可能となっております。

Yanxi Palace: Princess Adventuresの全レビューをご覧ください。

Wu Zetian (1995)

中国唯一の女性皇后であるWu Zetian – 武则天 (wǔzétiān)は、多くの本や映画、テレビ番組で取り上げられています。

このドラマは1995年に公開され、武则天を刘晓庆 (liú xiǎoqìng)が演じました。

人気女優范冰冰(Fan Bingbing)が武を演じる他の歴史ドラマThe Empress of China – (武媚娘传奇 wǔ mèiniáng chuánqí)と混乱しないように..！

1995年のテレビシリーズは、武则天が13歳の時、唐太宗皇帝のハーレムに入った時から手に入れた権力についてを追います。 宮殿の陰謀、たくらみ、裏切りなどが待ち受けているのでした。

Wu Zetianの全レビューをご覧ください。

Da Zhai Men

このドラマは漢方医学に興味のある方にオススメです。

ドラマDa Zhai Men – 大宅门 (dàzháimén)は白景琦 (báijǐngqí)と改名した乐镜宇 (lè jìng yǔ)の実生活を基にしています。 彼は薬局、同仁堂 (tóngréntáng)を所有しており、ドラマでは「薬局ハーブホール – 百草厅 (bǎi cǎo tīng)」と変更されています。

清末期から20世紀の激動の中を経て、薬局を経営する家族と彼らの生活を追います。

このドラマの監督と脚本家は、Le Jingyuの養子である郭宝昌 (guōbǎochāng)です。このドラマの台本を完成させるのに40年もかかったそうです！

Da Zhai Menの全レビューをご覧ください。

New Legend of Madame White Snake

白娘子传奇 (xīn bái niángzǐ chuánqí)は、有名な中国の伝説 – 白蛇伝説に関するドラマです。 

この伝説に関するテレビシリーズや映画は多く存在します。

このテレビシリーズは1992年に製作されたものですが、Netflixでは2019年版の「白蛇伝説」もあります。

その伝説は白蛇が自分を人間に変身させた白素贞 (báisùzhēn)についての物語です。彼女は真実の愛を探しに行く為に杭州にある西湖に行きその相手に会うように告げられるのでした。

壊れた橋の上で彼女は许仙 (xǔxiān)に出会い、一目ぼれします。 しかし，彼女が蛇であったことを知ったらどうなってしまうのでしょうか？

New Legend of Madame White Snakeの全レビューをご覧ください。

中国ドラマ // 犯罪と政治

The Bad Kids

2020年6月に公開された時、The Bad Kids – 隐秘的角落 (yǐnmì de jiǎoluò)は大ブームを巻き起こしました。

国内外から中国ドラマは新たなレベルにいると絶賛の評価を受けています。

「The Bad Kids」は中国語名の英訳である「Hidden Corners」とも呼ばれます。

このドラマは偶然にも殺人シーンを撮影してしまった3人の子供たちの話です。子どもたちは殺人容疑者と関わり、その後に続くのは現代中国の生活と道徳に関する暗くて複雑な物語となっています。

これは間違いなく2020年の中国テレビシリーズの中で人気作の一つです。 ロマンスドラマなどといった普段よく見るようなドラマとは一味違うものをお探しでしたらピッタリでしょう。

The Bad Kidsの全レビューをご覧ください。

Kidnapping Game

Kidnapping Game – 十日游戏 (shí rì yóuxì)は2020年にヒットしたiQIYIのもう1つのウェブシリーズです。このドラマは東野圭吾の探偵スリラー『ゲームの名は誘拐』を題材したものです。

誘拐ゲームは10日間にわたって行われます。 タイトルから推測できるように、ドラマの内容は誘拐です。 400万人の身代金が支払われたにも関わらず、被害者は死体で見つかりました。この謎の核心は何なのでしょうか？

物語が進むにつれ、この誘拐の背景にはさらに大きな危険が迫っているようにも見えるのでした。

人民の名にかけて

人民の名にかけて – 人民的名义 (rénmín de míngyì)は2017年の政治ドラマで、現代における架空のチャイナタウンでの汚職行為防止運動 (反腐败 fǎn fǔbài)について描いています。

このドラマは中国版House of Cardsという評価を多く受けています。

中国での公開時、iQiYiでは590億以上の視聴を記録し、大人気を博しました。

主人公は侯亮平 (hóu liàngpíng)という名のハンサム刑事です。

架空都市:荆州(Jingzhou)で起こっている中国共産党内部の権力闘争が物語の内容となっています。

このドラマは間違いなく我々のリストの中で最も深刻で真面目なドラマの一つでしょう。

When a Snail Falls in Love

When a Snail Falls in Love – 如果蜗牛有爱情 (rú guǒ wō niú yǒu ài qíng)は犯罪ドラマです。

2016年に公開され、初回週に既に2億ものオンラインヒットを記録するほど人気がありました。

このドラマは新人刑事である犯罪プロファイラーである许诩 (xǔ xǔ)の訓練を任された季白 (jì bái)刑事の物語です。

2人は謎のつながりがあると思われる一連の犯罪を解決を任されます。 许诩は、一つだけ除けば仕事での才能があることを証明しますが、カタツムリのようにゆっくり走る事が問題でした。

台湾ドラマ

Iron Ladies 💻

Iron Ladies – 姊的時代 (jiě de shí dài)は台北を舞台とした現代台湾ドラマです。

全てを手に入れたような成功したキャリアウーマン3人に焦点を当てた物語となっています。

しかし、彼女達は表に出さず各自苦闘していて、事態は決してそれほど単純ではなかったのでした。

この3人に加えて、バリスタであり、芸術家でもある若くて世間知らずな蘇燦 (sū càn)は、最近台北に越して来て仕事を探しているのでした。

Iron Ladiesの全レビューをご覧ください。

悪魔で候

悪魔で候 – 惡魔在身邊 (èmó zài shēnbiān)は台湾の大学を舞台としたドラマです。 2005年に放送されたこの映画は、依然として熱烈なファンが存在し、非常に人気がある作品です。

主人公は可愛く無邪気な齐悦 (qí yuè)という女の子です。 彼女はバスケットボールチームの主将 尚源伊 (shàng yuányī)に恋をし、手紙で気持ちを伝えることにするのでした。

しかし、この手紙は大学の問題児 江猛( jiāng měng)の手に渡ってしまうのでした。

三角関係へと発展し、色々な展開でつい夢中になって見てしまうでしょう。

悪魔で候の全レビューをご覧ください。

恋の始まり 夢の終わり 💻

台湾ドラマのミニシリーズ恋の始まり 夢の終わり – 荼蘼 (tú mí)は、二つのストーリー展開が平行しているという独特な展開を見せるドラマです。

このドラマは、人生の「もし…」に関する内容になっており、人生で違う決断をしたらどうなるか、誰もが不思議に思っていたことを取り上げています。

「恋の始まり 夢の終わり」はまさにその、郑汝为 (zhèng rǔwèi)の2つの可能な人生を実現するのでした。

プランAでは、郑汝为はボーイフレンドの汤有彦 (tāng yǒuyàn)を残して上海に移り、キャリアを積みます。

一方、プランBでは郑汝为は台湾に残り、代わりに汤有彦を助けることにするのです。

恋の始まり夢の終わりの全レビューをご覧ください。

全てのドラマを見るには途方もないですよね？

中国語学習の為の映画リストもぜひチェックして見てください。

それとも、もっと多くの中国ドラマの情報がご希望でしょうか？我々は常にご要望にお答えできるようにいます..！

中国ドラマ // FAQ’s

LTLニュースレターを購読する（英語）

LTLマンダリンスクールからの最新有益情報を入手したい場合には、ぜひニュースレターにご登録下さい。

中国語学習方法や中国語学習アプリの紹介、LTLの様子などを知ることができます。

サインアップしてLTLコミュニティに参加しましょう！ニュースレターは英語のみでの配信になります。