中国人とのお付き合い:いいこと、悪いこと、醜いこと

中国人とのお付き合い:いいこと、悪いこと、醜いこと

new year's resolution - new year chinese - mandarin - love in chinese - find love in mandarin - get a boyfriend in chinese - get a girlfriend in chinese

自分の文化とは異なる国の人とお付き合いをすれば、いくつもの文化の違いやカルチャーショックを経験します。

どのような環境で生まれ育ったかにもよりますが、中国文化はおそらく、みなさんの文化とは大きく異なっているでしょう。しかし、だからといって中国に住むことや中国人と付き合うことを止める要素にはなりません。

ここに紹介するのは、中国でのお付き合いの経験のいいこと、悪いこと、醜いこと、そして必ず経験すると言える文化の違いをどのように克服するかということです。

*免責事項: これは一般化された、個人的な意見であり、もちろんすべての中国人がそうであるわけではありません! 
chinese dating

中国人とのお付き合い:中間ステップがない

多くの西洋諸国では、Facebookのステータスを「交際中」に変更するまでには、いくつかのステップを経るものです。

だいたいこんな感じに進みます:

  1. 知り合う – インターネットやデーティングアプリ、または友達を通して知り合います。初めは友達として、それから次のステップに移行します。
  2. デートする 知り合ったら、まずは初めてのデートに行きます。うまくいったら2回目、3回目…のデートに行きます。デートの回数は人それぞれです。コミットメントのない人にとっては次のステージに行くのは少し困難かもしれません。この段階がもっとも大事な段階です。お互いのことをよく知り、彼女・彼氏としてのコミットメントや責任のない状態で親和性を確かめます。
  3. 付き合う 最終段階です(結婚ではありません)。晴れてオフィシャルな「交際」関係になります。この段階では、お互いを彼氏・彼女と呼び合います。一般的に特別な関係とみなされ、浮気はNGです!

中国ではこんな感じに進みます:

しかし中国では多くの場合中間のステップがないようです。日本はどうでしょうか。そもそも関係を見せびらかしたりすることは少ないように思えます。

「関係を深めてから付き合う」というアイディアは多くのローカルな中国人にとってはレアなアイディアのようです!

いい人に知り合い、最初のデートがうまくいったら…おそらくもう付き合ってる…?

「次のステップに」いくことの話し合いや、彼氏・彼女と呼び合うことについての話し合いはあまりされないようです。

これは少々気を付けないといけない、ひょっとしたら恐ろしいことです。相手や周囲の人に思ってもみない印象を持たれてしまったり、意図せず誰かを傷つけることにもなりかねないからです。

最初からはっきりした態度を示すことが大切です。もしすぐさま付き合ってるということになったことが喜ばしくないのであれば、はっきりと文化の違いを説明して理解してもらう必要があります。

中国人とのお付き合い:女性の後を追う

いったい何のことやらという感じですが、このコンセプトが欠落している「中間のステップ」にあたるのかも知れません。

古風な方法ですが、もし男性に気になる女性がいる場合、男性はプレゼントを買ったり、どのような家や素晴らしい家族を提供できるかアピールします。

中国人とのお付き合い: プレゼント攻撃&唯物主義

Dating in China - Buying Gifts to win them over, it's a thing!
中国人とのお付き合い – 女性を勝ち取るためにプレゼント攻撃!

中国において愛情や好意を示す最もよい方法は、それを物で示すという方法です。

それも、高い物で。中国は物とブランド名が幅を利かせています。

最近の記事に、外国人の彼女に婚約のプレゼントとしてランボルギーニを買った中国人男性のことが書かれていました。残念なことに、彼女はNOと言ったそうです。お金で全てが手に入るわけではありませんよね!

中国人とのお付き合い: 友達と目的の女性がかぶる

この「後を追う」行為の他の側面は、同時期に友達も同じ女性の「後を追う」可能性があるということですが、中国ではこれは全く問題がありません。

一般的に友達と同じ人を好きになってしまった場合、衝突を避けるために順番を決めたり、他の人に決めてもらったり、みんなで諦めたりするものですが、中国では少し事情が異なります。

ツアーガイドとして働くZoeは、以前3人かそれ以上の友達が持ち物を見せびらかしたり、オープンに競い合うのを経験したことがあると言います。初めて経験する場合には、面白くもあり、しかし少し変でびっくりするかも知れません。

中国人とのお付き合い:ペアルック

Dating in China - Be prepared for matching outfits!
中国人とのお付き合い – ペアルック

ペアルックは―可愛いか、おぇっっとなるか…

私は可愛いと思いますが、やったことはありません。誰かやってみたい人いますか?

カップルは同じ服を買って着たり、写真のようなペアルックを着て二人の深い愛を中国から世界に見せびらかそうとします!

これらの服装は、情侣装 – Qínglǚ zhuāngと呼ばれ、Amazonの中国バージョンであるTaobaoやお店で見つけることができます。

さぁ、中国人のパートナーと(嫌になるかも知れないけど)ペアルックを買いに出かけましょう!

中国人とのお付き合い: すべてが早い

通常結婚や子どもについて話すのは、年齢にもよりますが、普通少しタブーなところがあると思います。数か月、数年の付き合いの後に、心を決めて話し合いをはじめることが多いのではないのでしょうか。心の準備ができていない場合、話を流そうとすることもあるかも知れません。

しかし中国では、最初のデートから結婚や子どもについて話すのもおかしなことではありません。フェアに言えば、最初から何が求められているのか知ることができるのは悪くないことですね。

反面、本当に恐ろしいことでもあります!結婚や子どもに関する話し合いが毎日にように行われ、一日に何度も話題に上ることすらあるのですから。

なぜこんなことが起こっているのかと言うと…

中国人とのお付き合い: 家族からの結婚や子どもを求める極端なプレッシャー

chinese dating
中国人とのお付き合い:北京の結婚市場。親が子どものためのパートナーを探しに来ます。

世界において親は様々で、文化によって異なる家族像や両親像があります。

イギリス人のZoeは、現在20代です。もし家族に今すぐ結婚して子どもが欲しいといったら、きっと両親は驚愕すると言います。イギリスでは良くも悪くも、家族よりも個人としての価値を重視するからです。

日本では地方によっては同じような風習がまだあるかも知れませんが、中国では家族や友達、更には家族の友達からも結婚して家族を持つことへのプレッシャーが強くあります。

中国では両親が結婚市場に行ったりして、子どもの結婚相手を必死に探すということがよくあることなのです。

中国人とのお付き合い: 相手のスマホを見たがる、見せたがる 

All eyes on the phone - Chinese Dating
スマホを確認したいのが中国流

多くの交際関係にある中国人男性には、全く持ってプライバシーの観点が欠けている!と思うかも知れません。

彼らはスマホを見たがり、見せたがります。でもこれは、あなたを信頼していないからというわけではありません。ただ、そういうことに慣れているだけなのです。

なので、もしスマホ見せてと言われたり、画面を覗かれてもあまりシリアスに捉えない方がいいでしょう。見られて気分が良くない場合には、文化の違いをしっかり説明するようにしましょう。

中国人とのお付き合い – FAQ’s

中国で最も人気のあるデーティングアプリは?

Tantanが今最もアツいデーティングアプリですが、他にもたくさんあります!

バレンタインデーは何回あるの?

なんと6回ものバレンタインデー(に似た日)があるんですよ!

14/2: バレンタインデー 

14/3: ホワイトデー

20/5: 520

20/8: Qi Xi フェスティバル

太陰暦15日目 : ランタン・フェスティバル

11/11: 独身の日

独身の日 (11/11)はブラックフライデーより大きなイベント?

その通り! 2017年は$25億 (168.2億元)以上が独身の日に使われました。 

すべての中国人カップルがペアルックを着るの?

そういうわけではありません。でも中国以外の国と比較すると、ペアルックのカップルを多く見かけることでしょう。

中国のプレゼントの文化は特別?

いくつか必ず押さえておくべきエチケットがあります。こちらのブログを確認して、失敗しないようにしましょう!

LTLニュースレターを購読する(英語)

LTLマンダリンスクールからの最新有益情報を入手したい場合には、ぜひニュースレターにご登録下さい。

中国語学習方法や中国語学習アプリの紹介、LTLの様子などを知ることができます。

サインアップしてLTLコミュニティに参加しましょう!ニュースレターは英語のみでの配信になります。

.

コメントを残す

You will get a reply from us
Your email address will not be published. Name and Email are required.

質問してください!
  • LTL Avatar Alexander Krasnov
    Alexander Krasnov , Student Advisor

    LTLマンダリンスクールへようこそ!

    どんなご用でしょうか?